Утепляем лоджию своими руками: Как утеплить лоджию своими руками

Как утеплить лоджию своими руками пошаговая инструкция

Содержание

  • Подготовка лоджии к утеплению:
  • Установка балконной рамы:
  • Утепление лоджии своими руками:
  • Как утеплить лоджию изнутри своими руками видео:

Многие люди не могут понять, почему в зимнее время у них в жилье не очень уютно, хотя вроде бы внутри всё утеплено, как положено. Однако стены, выходящие на балконы и лоджии – всё равно ледяные, и от них тянет холодом, температура в квартирах не комфортная, счета за отопление и газ «зашкаливают». Вроде бы и лоджии застеклены и окна утеплены, а все ровно как-то неуютно. Ответ на такие проблемы только один — надо утеплять лоджию. Можно обратиться к профессиональным строителям, которые в короткие сроки утеплят вашу лоджию, но это может быть недешево, и чтобы сэкономить средства, можно заняться этим не очень сложным и чрезвычайно увлекательным процессом самостоятельно.

Лоджия

Подготовка лоджии к утеплению:

Первым делом нужно убрать с лоджии все лишнее, другими словами, выносим все, что накопилось за долгие годы. После того как зона для работы очищена, надо убрать старую балконную раму, которая отслужила свой срок, для этого аккуратно отрываем штапики и вынимаем стекла. После вынимаем и разбираем раму, удаляем старое утепление, которое долго служило нам, хотя и не очень эффективно. Собравшийся мусор после демонтажа внутренней отделки лоджии выносим на свалку. Лоджия готова к началу работ по утеплению.

Установка балконной рамы:

Для установки рамы самым правильным будет пригласить специалистов. Когда принято решение о замене рамы, нужно позванивать в одну из фирм, которые сейчас занимаются таким видом услуг, из кампании приедет человек и замеряет размеры рамы, а через две недели готовую раму привезут и начнут установку.

Каркас рамы ставится в проем лоджии с зазорами, со всех сторон в три сантиметра. Чтобы этого добиться, раму расклинивают подкладками, одновременно выравнивают по уровню. Когда это сделано, раму крепят к стенам саморезами. Затем устанавливают козырек над рамой, чтобы вода, падающая сверху не, затекала, и запениваем монтажной пеной зазоры, оставшиеся по краям рамы. Потом ставится наружный отлив, который крепится саморезами к раме. Подоконник поставим после завершения утепления лоджии. В раму устанавливаем стеклопакеты и фиксируем их резиновыми штапиками, которые идут вместе с рамой. На этом этап установки рамы закончен. Но не надо спешить и снимать защитные пленки с рамы, их снимем в самом конце ремонта, так все поверхности рамы останутся целыми.

Застекленная лоджия

Покупка материалов для утепления лоджии:

Перед закупкой нужно составить список всех материалов и инструментов, которые могут понадобиться. При расчёте материалов надо учитывать запас, чтобы потом не пришлось докупать – как правило, смета всегда возрастает процентов на 20 в сравнении с расчётной, как бы вы не экономили. Нужные материалы можно приобрести на строительном рынке, выбор которых там огромен.

Утепление лоджии своими руками:

Начинаем работы с наружного утепления парапета лоджии. Если лоджия находится на верхних этажах дома, то для этого процесса надо привлечь строителей-высотников. Сначала крепим бруски дюбель гвоздями с шагом примерно полметра, затем устанавливаем нижний отлив. Между брусками укладываем минеральную вату, а сверху устанавливаем пластиковую вагонку, которая крепится к брускам степлером. Внешняя сторона лоджии утеплена, теперь можно перейти к устройству утепления внутри.

Утепление потолка, стен и пола лоджии:

Начинаем работы с укрепления на всех поверхностях лоджии материала под названием пенофол, его нужно закрепить блестящей стороной внутрь с помощью двухстороннего скотча. Все места соприкосновения листов пенофола нужно заклеить специальным скотчем. 

Монтаж пенофола

Когда тепловой экран установлен, можно переходить к устройству пола лоджии. Для этого на приклеенный пенофол сверху устанавливаем бруски с шагом полметра, а в пространство между ними закладываем маты минеральной ваты, сверху на которые укладываем и закрепляем шпунтованную доску для пола. Когда половое покрытие готово, переходим к обустройству стен и потолка.

На все стены и потолок, поверх заранее приклеенного пенофола, крепим бруски из дерева. Шаг должен быть таким же, как и на полу. При установке брусков постоянно нужно проверять их горизонталь и вертикаль, делается это с помощью специального инструмента, самый популярный — это уровень. Между установленными ровно брусками укладываем минеральную вату, но для экономии расходных материалов вату можно не класть на тех стенах лоджии, которые выходят в помещение. Впрочем, если финансы позволяют, то всё же лучше не экономить. Сверху бруски обшиваем деревянной вагонкой или другим понравившимся материалом. После того как обшивка будет закончена, можно установить подоконник, если его поставить сразу, то неудобно будет монтировать вагонку.

Монтаж минеральной ваты

Последняя операция при утеплении лоджии — это установка плинтусов. Их нужно монтировать на стыках пола и стен, по периметру. Заканчивается всё это монтажом накладок в углах. Плинтуса и уголки прибиваются к деревянным основаниям тонкими гвоздями без шляпок, чтобы их не было видно. После окончания всех этих работ деревянные поверхности на лоджии можно вскрыть морилкой, а потом лаком. Результатом будет теплая и красивая лоджия.

После проведения утепления лоджии самостоятельно многие люди приобретают не только опыт и уверенность в своих силах, но и теплую и комфортную дополнительную жилую площадь. 

Автор статьи

Как утеплить лоджию изнутри своими руками видео:

  • последовательность выполнения работ, видео инструкция по ремонту лоджии

    В последние годы у многих россиян вынужденно появилась тенденция к «уплотнению» мест своего проживания, что, с одной стороны, вызвано последствиями советского «квартирного вопроса», когда «отделить» детей просто не было возможности, с другой – рост коммунальных платежей при падении доходов большинства россиян, вынуждающие менять свои квартиры на жильё меньшей площади.

    В связи с тем, что единственным местом, позволяющим увеличить свободное пространство квартиры, являются только балконы и лоджии, представленная информация и видео позволят помочь в выборе строительных решений для того, чтобы грамотно утеплить последние.

    • Цели утепления лоджии
    • Как утеплить балкон или лоджию своими руками?
    • Стеклопакеты
    • Парапет
    • Гидроизоляция
    • Пол и внутренняя отделка
    • Освещение
    • Крыша

    Цели утепления лоджии

    Прежде всего, до начала ремонта по превращению балкона или лоджии во вспомогательное помещение, необходимо определить, что там будет храниться в дальнейшем, учитывая при этом местные климатические условия, особенно – зимой. От этого будет зависеть степень «капитальности» будущих работ, с чем, естественно, связан, в первую очередь, размер предстоящих расходов на утепление. Ещё более актуален вопрос предварительного планирования при наличии лоджии, которая, после её обустройства, готовится стать кухней или личным кабинетом.

    Вне зависимости от принятого решения о будущем назначении дополнительной площади, начинать утепление необходимо с остекления балкона или лоджии, естественно, с учетом того, что при признании достаточности «холодной» кладовки остекление можно провести, установив над балконом дешевую типовую «надстройку» из лёгкого металлического уголка с однослойным остеклением, закрыв, если ограждение балкона решетчатое, нижнюю часть пространства пластиковыми или жестяными листами, на чём окончить процесс, посчитав цель достигнутой.

    Как утеплить балкон или лоджию своими руками?

    Для того чтобы начать ремонт своими руками, следует прочитать информацию о том, как утеплить лоджию. Видео, представленное ниже, позволит упорядочить эти знания.

    Сложнее, и, естественно дороже, обойдется решение сделать капитальный ремонт балкона или лоджии, где необходима комфортная для пребывания людей температура круглый год. Это подразумевает как установку двойных стеклопакетов из пластика или дерева, так и существенное утепление нижней части. К сожалению, обогрев подобных помещений подводом центрального отопления запрещен, а расходы на «теплый пол» и отопление с помощью электрических радиаторов довольно велики.

    Дополнительные сложности создают редко учитываемые при строительстве, но быстро дающие о себе знать проблемы парогидроизоляции балконов, так как несоблюдение технологии изоляционных работ, из-за разницы температур снаружи и внутри помещения, особенно в холодный период, неизбежно вызовут выпадение конденсата, и как следствие — появление плесени. Поэтому прежде чем начать утеплять лоджию или балкон своими руками, следует ознакомиться с возможными сложностями, путями их решения и полезными советами.

    Стеклопакеты

    При решении «серьёзного» утепления лучше всего использовать двухкамерные оконные стеклопакеты, заказанные по своим размерам, с толщиной межстекольного пространства не менее тридцати двух миллиметров, с закрытием «белых пятен» доборными профилями того же цвета, в зависимости от принятого конструктивного решения, слева-справа, выше-ниже стеклопакетов. После их установки швы подлежат тщательной обработке монтажной пеной с обязательным закрытием пеношвов специальными нащельниками снаружи, поскольку солнечные лучи пагубно влияют на пену.

    Существует несколько видов ограждающих конструкций, основные из которых:

    • металлическая решетка;
    • кирпич;
    • бетонное типовое обрамление.

    В случаях, когда балконное обрамление выполнено из кирпича или бетона, для гидропароизоляции во всех случаях необходимы заделка трещин, щелей и швов с помощью строительных герметиков или пены типа гермабутила, гермафлекса, с последующей укладкой внутри помещения минераловатного утеплителя, пенопласта и внутренней обшивкой облицовочными материалами, речь о которых пойдет ниже.

    Сложнее и рискованнее, с точки зрения безопасности, утеплять балкон, обрамленный металлической решеткой. Как показано на видео, утепление лоджии таким способом происходит в несколько этапов:

    • сначала должна быть установлена наружная облицовка;
    • затем следует производить утепление пустот между металлическими элементами;
    • в конце монтируется внутренний облицовочный слой.

    Для подобных конструкций возможно и безопасное решение, когда «сэндвич», то есть комбинация из наружной облицовки, утеплителя — минеральной ваты или плиты, пенопласта и внутренней облицовки устанавливается внутри ограждения, но подобное решение существенно уменьшает и без того весьма небольшую полезную площадь.

    Парапет

    Самое слабое место при утеплении – парапет или внешнее ограждение балконной конструкции. Если парапетом служит железобетонная плита, то самое доступное решение – закладка кирпичом широких щелей и бетонирование узких. Хуже, если парапет металлический или не совпадающий по высоте с верхними перекрытиями, что подразумевает дополнительные работы по кладке боковых стен и выравниванию парапета, которое лучше всего выполнять из керамического кирпича или пеноблоков, с последующим «облагораживанием» пластиковым сайдингом или декоративными панелями, дающими дополнительное утепление.

    Гидроизоляция

    Помимо утепления также необходимо не забыть об обязательности монтажа отлива, что никак не влияет на необходимость защиты от влаги парапетов и перекрытий, которые чаще всего защищаются от жидкости с помощью пенофора или старого доброго рубероида. В этих целях возможно использование более «долгоиграющих», но и дорогих материалов, например, фольгоизолона, имеющего толщину около четырех миллиметров, обеспечивающего не только гидроизоляцию, но и утепление.

    Монтаж гидроизоляции сам по себе несложен, различен только в зависимости от вида применяемого материала – при креплении рубероида необходим нагрев поверхности, для крепления пенопласта или пенополистирола используются пластиковые дюбели или клей, не содержащий толуола. Для нанесения клея желательно использовать зубчатый шпатель для охвата всей поверхности, при использовании дюбелей их располагают по краям исходя из расчета восемь — десять штук на квадратный метр. Использование минеральной ваты или плиты подразумевает крепление только дюбелями. Для гидроизоляции стыков наиболее удобна лента-герметик.

    В качестве материала обрамления нижней, дооконной части, чаще всего используют:

    • оцинкованную жесть;
    • листы пластика;
    • металлический шифер.

    Пол и внутренняя отделка

    Пол, в зависимости от принятого решения, может быть как «холодным», когда на бетонную основу укладывается керамическая плитка или стелется линолеум, так и «тёплым». Для «теплого» пола либо на лаги укладываются половые доски, где оптимальна толщина тридцать миллиметров, либо стяжка утепляется экструдированным пенополистиролом, о котором уже говорилось выше, толщиной не менее десяти миллиметров, плиты монтируются на специальную пену. Также возможна укладка «тёплого пола» фабричного производства, подогрев которого осуществляется с помощью электричества.

    Внутренняя отделка стен подобных помещений также может быть весьма разнообразной и зависит только от финансовых возможностей – от обоев после шпатлевания или установки листов гипсокартона, до обшивки «вагонкой» или наклейки ПВХ-плитки. Естественно, выполнение работ своими руками позволит значительно сэкономить.

    В любом случае по окончании строительства необходимо позаботиться о дополнительном обогреве обустроенного помещения, особенно – в зимнее время. Единственной возможностью дополнительно утеплить лоджию, в связи с законодательным запретом на использование централизованного обогрева, выступают электрические обогреватели, выбор которых в настоящее время более, чем разнообразен – от масляных радиаторов до радиаторов конвекционного обогрева.

    Освещение

    Также при производстве обустройства необходимо позаботиться об освещении нового помещения, если речь не идет о стандартном балконе, для освещения которого в темное время суток вполне достаточно света комнатных осветительных приборов. Для большего удобства, необходимо заранее продумать схему электрического подключения выключателей помещения от внутриквартирной сети и их разводки до монтажных осветительных точек.

    Наиболее подходящими в качестве светильников, с точки зрения соотношения цена-качество, могут выступать лампы дневного света, выбор которых также более чем широк – от светильников, монтируемых на стену со стороны квартиры, до встраиваемых светильников квадратной формы, если новое помещение обзавелось подвесным потолком, например, из гипсокартона или типа «армстронг».

    Подвесной потолок, с учетом отсутствия централизованного отопления, лишним при проектировании явно не будет, при условии, что низ бетонной плиты, расположенной выше, будет под подвесным потолком также утеплен, где наиболее простой и быстрый способ утепления – наклейка на жидкие гвозди или универсальный клей тех же минераловатных ковриков, плит или блоков пенопласта.

    Крыша

    Редки, но не являются исключением случаи, когда над балконом или лоджией нет плиты, образующей пол соседа, живущего выше, что, чаще всего, характерно для жильцов самых верхних этажей. Подобная ситуация более, чем существенно, удорожает обустройство балконной конструкции, поскольку, помимо крыши, понадобится приобретение, монтаж опор и стропил под неё.

    Наиболее употребимые материалы для опор и стропил — дерево или металлопрокат круглого или коробчатого сечения, допустим, уголок; металлопрокат дороже, но в любом случае более пригоден как из соображений долговременности, так и безопасности, поскольку крыши в подобных случаях должны учитывать, в том числе, ветровую и снеговую нагрузку. Расчет конструкции элементов крыши лучше всего доверить специалистам в области строительного проектирования или найти готовые расчеты и чертежи по «свой» случай.

    В качестве материала крыши пластик не рекомендуется как в силу непрочности, так и недолговечности для конструкций подобного вида, лучше всего для крыши подойдут оцинковка или металлошифер. В процессе монтажа крыши своими руками установка отлива стыка крыши со стеной дома обязательна, в противном случае названный стык во время осадков или таяния снега будет протекать постоянно.

    Утепление лоджии или балкона

    7 негативных отзывов от рекламного ролика Robert Loggia Minute Maid на YouTube Раздел комментариев – Laser Time

    Что может заставить человека отвечать с ненавистью на причудливый рекламный ролик, который почти всеми любим?

    Совершенство, это редкое понятие, которое человечество не может понять. Мы видим образы совершенства на повседневном уровне, но у нас есть разочарованное меньшинство, которое не может не критиковать и не жаловаться. Есть люди, которые изо всех сил пытаются опорочить «Мону Лизу» Леонардо да Винчи как незаконченное и скучное произведение искусства. Некоторые считают письменные произведения Уильяма Шекспира забавным и утомительным для чтения на уроках гуманитарных наук в старшей школе. Есть также критики, которые раскритиковали 19«Робокоп» из 87-го, как Уотер Гудман из «Нью-Йорк Таймс», который цитировался в своем обзоре «Робокопа» за то, что он сказал, я цитирую: «Что бы ни было в умах сценаристов, Эдварда Ноймайера и Майкла Майнера, у мистера Майнера больше проблем с выходом из головы». жарких сражений Верховена, чем бедняга Мёрфи из своего робокостюма». У Гудмана, как и у многих других, ужасный вкус на идеальные вещи.

    Мне не удалось найти хорошую фотографию Уолтера Гудмана, так что вот еще один кинокритик из Нью-Йорка. [SHAMELESS PLUG присоединяйтесь к Talking Simpsons Patreon и слушайте Talking Critic /END SHAMELESS PLUG]

    Теперь мы здесь, в Laser Time, нам нравится пара вещей: холодное пиво в теплое Рождество, холодильники как в несексуальной, так и в сексуальной манере, и, конечно же, Роберт Лоджия (настолько, что 300-й эпизод Laser Time был полностью о Лоджии). Теперь, чтобы быть более конкретным, незабываемый рекламный ролик Minute Maid Orange Tangerine Роберта Лоджа с такими запоминающимися крылатыми фразами, как «Билли», «да» и «Твоя мать права». Теперь, прежде чем мы отправимся с этой статьей на фабрику фейерверков, давайте выясним, откуда взялось это видео.

    Несмотря на то, что на протяжении многих лет этот культовый рекламный ролик загружался на YouTube во все более и более высоком качестве, самая ранняя загрузка была сделана 20 июня 2007 г. пользователем Deadmaker46135, который создал свою учетную запись на YouTube. 31 мая 2006 г., и ранее у него были видеоролики с выступлениями Леса Клейпула, а в последний раз он загрузил несколько видеороликов Мэрилина Мэнсона в 2013 году. видел так много, даже этот монтаж к «Тетради смерти», часть первая из двух.

    Я просто хочу напомнить вам всем, что это существует, и мы все согласились, что это отстой и никому не нравится.

    Возвращаясь к рассматриваемой теме, мы объединяем два аспекта в том порядке, в котором они представлены: критика и реклама Роберта Лоджии Minute Maid Orange Tangerine. Кто будет так критично относиться к рекламе конца 90-х, загруженной в 2007 году? Ответьте, некоторые. Если вы посмотрите на количество просмотров видео, то на момент написания этой статьи соотношение составляет 1879 к 40. Вероятность того, что кто-то возненавидит эту рекламу, составляет 2,1%, то есть один к пятидесяти. Это почти всеобщая любовь. Итак, теперь давайте разберемся, почему люди ненавидят эту рекламу, засовывая мои руки в испачканный фекалиями бычий анус, известный просто как раздел комментариев на YouTube.

    #7

    Что ж, мистер bskulldragon100, я готов поставить доллары на пончики, что вы не были Брейди Банч со своей семьей. Может быть, вы стали капризничать из-за того, что не хотели есть или пить определенные вещи, которые вам подарили родители. Может, тебе стоит дать ребенку передышку. Ни один ребенок не совершенен; по крайней мере, этот ребенок не поджег их во сне.

    #6

    ДЕТИ НЕНАВИДЯТ ЗДОРОВУЮ ПИЩУ, КОРМИТЕ СВОИХ ДЕТЕЙ ПИЦЦОЙ И СОДОВОЙ. ЭТО БЫЛ СОВЕТ НЕДЕЛИ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ PIMPASTAHANHDUECE.

    #5

    …потому что рекламная кампания может быть успешной с помощью представителя знаменитости? Тоже «а»? Действительно?

    #4

    Если бы только был веб-сайт поисковой системы, где вы можете ввести имя актера и получить ряд веб-сайтов с ответами на этот вопрос, но, к сожалению, восемь лет назад такого не существовало. Bing не был создан спустя годы после этого ответа, и он ответил бы на все мучительные вопросы Snaggbash3000 о Роберте Лоджии.

    #3

    Заткнись. Закрой свой проклятый рот. В Minute Maid люди компетентные, они придумали, как сочетать апельсиновый сок с другими соками, как фруктовыми, так и овощными.

    #2

    Здесь есть что разобрать. Во-первых, этот маленький паршивец — Билли. Во-вторых, Билли нужна сторонняя третья сторона, не связанная семейными узами, чтобы повлиять на его мнение о апельсиново-мандариновом цвете Minute Maid. В-третьих, привлекательность матери не определяет их уровень толерантности. Вы намекаете, что некрасивые матери — единственные, кому приходится сталкиваться с такой наглостью? В-четвертых, вода? Вы настаиваете на том, что жестокий и необычный метод пыток (вырванный из заголовков) над Билли — эффективный способ научиться уважению? Я надеюсь, что у вас есть дети, и они отказываются есть напитки на основе завтрака, если только их не переубедят актеры с пятерки на пятерку… тогда я надеюсь, что ваша реакция изменится. Придурок.

    #1

    Если бы это был головорез из толпы или кто-то, кто заслуживает удара по голове, как преступник, конечно, но вы хотите, чтобы Роберт Лоджа ударил ребенка? Что с тобой? Кроме того, вы сами не Джош Гад в актерском отделе, сколько национальных синдицированных телевизионных рекламных роликов вы снялись в детстве? Если число больше нуля, то это, скорее всего, ложь.

    БОНУС КОММЕНТАРИЙ!!!





    ‘кей

    Дайте нам знать, что вы думаете о рекламе в комментариях ниже, далеко-далеко от кучи мусора, которой являются комментарии YouTube. Кроме того, послушайте Loggia Time ниже!

    Эта статья была написана Аароном Чадосом, вы можете найти его в Facebook-сообществе Laser Time или через OkCupid
    Прежде всего, привет из Балтимора и накануне этого 97 ноября. Пленарное заседание епископов в США, открытые заседания начинаются сразу после 10:00 по восточному поясному времени в связи с ранними региональными собраниями.

    Даже если здешние залы уже переполнены разговорами, тем не менее неожиданное событие этого воскресенья снова исходит из Рима, где Папа Римский посетил городскую евангелическо-лютеранскую церковь для экуменического диалога. (Действительно, с прицелом на предстоящее 500-летие немецкой Реформации в 2017 году сегодняшнее событие следует сразу за Декларацией о Пути, важное совместное заявление USCCB и Евангелическо-лютеранской церкви Америки, опубликованное ранее в этом месяце в качестве дорожной карты для продвижения вперед. ) — Швейцарская община, которая, говоря о своем браке с католиком, упомянула «боль, которую мы испытали вместе из-за [их] различия веры» и спросила об их способности «наконец-то вместе участвовать в Причастии».

    В ответе, который почти наверняка найдет широкий отклик на экуменической сцене (и где-то еще, вполне возможно, проявит свою руку на намеченном курсе после Синода по семье в прошлом месяце), понтифик — явно борясь с мольбой — демонстративно обращался меньше к стандартный запрет Евхаристии для протестантских общин, чем к женскому различению совести.

    Словно подкрепляя свою точку зрения, Франциск публично преподнес пастору чашу, которая оказалась идентичной той, которую Папа преподнес архиепископам Вашингтона, Нью-Йорка и Филадельфии во время своего визита в США в конце сентября.

    На другом фронте контекста, тем временем, используя вопросы и ответы в качестве любимого формата с нехваткой групп с течением времени, Папа Бергольо обычно оценивает вопросы, которые нужно задавать ему заранее – и, учитывая ситуацию здесь, это было бы практически невозможно поверить, что Фрэнсис не предвидел, что эта тема всплывет.

    Все, что было сказано, пока кардинал Вальтер Каспер наблюдал за нынешним царем экуменизма кардиналом Куртом Кохом и папским викарием в Риме кардиналом Агостино Валлини, ниже приводится полное видео разговора о взаимном общении и английский перевод ответа Папы, которую прихожане встретили теплыми улыбками и овациями:

    Мне нелегко ответить на вопрос о том, как разделить Вечерю Господню, особенно перед таким теологом, как кардинал Каспер, — я боюсь!

    Я думаю о том, как Господь сказал нам, когда дал нам этот мандат «сделать это в память обо мне», и когда мы разделяем Вечерю Господню, мы вспоминаем и подражаем тому же, что и Господу. И будет Вечеря Господня на заключительном пире в Новом Иерусалиме — она будет там! Но это будет в последний раз… А пока я спрашиваю себя и не знаю, как ответить — что вы меня спрашиваете, я задаю себе вопрос. Разделить пир Господень: это цель пути или это viaticum [ этим. «сопровождать вас в пути»] для совместной прогулки? Я оставляю этот вопрос богословам и тем, кто понимает.

    Это правда, что в определенном смысле делиться означает, что между нами нет различий, что у нас одна и та же доктрина — подчеркивая это слово, трудное для понимания. Но я спрашиваю себя: а разве у нас не одно и то же Крещение? Если у нас одинаковое крещение, разве мы не должны ходить вместе? И вы являетесь свидетелем столь же глубокого путешествия, путешествия брака: самого путешествия семьи, человеческой любви и общей веры, не так ли? У нас такое же Крещение.

    Когда ты чувствуешь себя грешником — а я грешником гораздо больше, — когда твой муж чувствует, что он согрешил, ты иди к Господу и проси прощения; ваш муж делает то же самое и тоже идет к священнику и просит отпущения грехов, [таким образом] я исцеляюсь и оживаю в моем Крещении. Когда вы вместе молитесь, то Крещение растет, крепнет. Когда вы учите своих детей, кто такой Иисус? Почему пришел Иисус? Что Иисус сделал для нас? Вы делаете то же самое, будь то на лютеранском языке или на католическом, но это одно и то же.

    Вопрос [Папа рисует пальцем вопросительный знак]…. Ужин? Есть вопросы, на которые нужно отвечать самостоятельно только в том случае, если человек искренен с самим собой и имеет тот небольшой богословский свет, который у него есть. Посмотреть на себя. Это мое тело. Это моя кровь. Сделай это в память обо мне — это виатикум, который помогает нам двигаться дальше.

    У меня была большая дружба с англиканским епископом, 48 лет, женатым, с двумя детьми, и у него была такая забота: жена-католичка, дети-католики, а он епископ. Он сопровождал свою жену и детей на мессу по воскресеньям, а затем ходил на богослужения со своей общиной. Это был шаг к участию в Вечере Господней. Потом он ушел, Господь назвал его праведником.

    На ваш вопрос я могу ответить только вопросом: что мне сделать с моим мужем, чтобы Вечеря Господня сопровождала меня на моем пути? Это проблема, на которую каждый должен ответить [для себя], но друг-пастор однажды сказал мне: «Мы верим, что Господь там присутствует, он присутствует» — вы верите, что Господь присутствует.